Mercredi 17 aout, départ pour un tour de 5 jours en voiture-camping dans le sud de la Belle Province. Première étape : Montréal, grande ville Nord-Américaine à la croisée des cultures anglophones et francophones. Mon quatrième passage dans cette ville, balade au mont Royal, dans le centre ville et la vieille ville, où les églises construites à l'ancienne se reflètent dans les buildings brillants aux couleurs futuristes. On comprend rapidement l'inutilité et l'encombrement d'une voiture dans une telle ville, où le métro passe toutes les dix minutes.

Mercredi soir, nous faisons l'Expérince, unique et typiquement américaine du ciné-parc, mieux connu en France sous le nom de drive-in. Un endroit où on visionne un film dans sa voiture... En fait, on a droit à deux films en une soirée, ls son sort de la radio sur un férquence FM spécifique et on peut acheter toutes sortes de cochonneries à manger dans un fast food à l'entrée: grande boite de pop corn, Plat de Nacos au fromage ou à la tomate géants , hot-dogs et frites, le tout accompagné de boissons aux couleurs étranges... De l'avis d'un cinéphile accompli et assez expérimenté, cet endroit représente le Summum de l'horreur pour un cinéphile. Une expérince dont tout le monde se souviendra.